Privatumo politika \u2013 UAB \u201eSveikata Tau\u201c<\/title>\r\n <style>\r\n .doc-wrap{max-width:980px;margin:0 auto;padding:12px 8px}\r\n .doc-toc{border:1px solid #e5e7eb;background:#fafafa;border-radius:10px;padding:12px;margin:12px 0 18px}\r\n .doc-toc h3{margin:0 0 6px 0;font-size:18px}\r\n .doc-toc a{text-decoration:underline}\r\n .doc-wrap h1{margin:10px 0 8px}\r\n .doc-wrap h2{margin-top:22px}\r\n .muted{color:#6b7280;font-size:14px}\r\n .note{background:#f6f7f9;border:1px solid #e5e7eb;border-radius:10px;padding:10px 12px;margin:10px 0}\r\n ul,ol{padding-left:20px}\r\n <\/style>\r\n<\/head>\r\n<body>\r\n<main class=\"doc-wrap\">\r\n <h1>\ud83d\udfe9 POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD<\/h1>\r\n <p><strong>UAB "Salud para ti"<\/strong> \u00b7 <a href=\"https:\/\/sveikatatau.lt\/es\/\" rel=\"home\">www.sveikatau.lt<\/a><\/p>\r\n <p class=\"muted\">Fecha de \u00faltima actualizaci\u00f3n: 2025-10-13<\/p>\r\n\r\n <div class=\"doc-toc\">\r\n <h3>Contenido<\/h3>\r\n <ol>\r\n <li><a href=\"#tikslas\">Finalidad de la Pol\u00edtica de Privacidad<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#savokos\">1. Conceptos<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#saltiniai\">2. Fuentes de datos personales<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#tvarkymas\">3. Tratamiento de datos personales<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#teikimas\">4. Suministro de datos personales<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#saugojimas\">5. Plazos de conservaci\u00f3n de datos personales<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#teises\">6. Derechos del interesado<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#kontaktai\">7. Cont\u00e1ctenos<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#atsakomybe\">8. Responsabilidad del interesado<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#baigiamosios\">9. Disposiciones finales<\/a><\/li>\r\n <\/ol>\r\n <\/div>\r\n\r\n <h2 id=\"tikslas\">Finalidad de la Pol\u00edtica de Privacidad<\/h2>\r\n <p>El prop\u00f3sito de esta Pol\u00edtica de Privacidad es informarle sobre c\u00f3mo UAB \u201cSveikata Tau\u201d (en adelante, <strong>Compa\u00f1\u00eda<\/strong>) recopila y procesa datos personales, durante cu\u00e1nto tiempo se almacenan, a qui\u00e9n se proporcionan, qu\u00e9 derechos tienen los interesados y d\u00f3nde solicitar su implementaci\u00f3n u otras cuestiones relacionadas con el procesamiento de datos personales.<\/p>\r\n <p>Los datos personales se procesan de acuerdo con el RGPD (UE) 2016\/679, la Ley de la Rep\u00fablica de Lituania sobre Protecci\u00f3n Legal de Datos Personales y otros actos legales.<\/p>\r\n <div class=\"note\">\r\n <ul>\r\n <li>Los datos se recopilan \u00fanicamente para fines claramente definidos y leg\u00edtimos.<\/li>\r\n <li>Gestionado de forma legal y justa y actualizado constantemente.<\/li>\r\n <li>Almacenado de forma segura y no por m\u00e1s tiempo del necesario.<\/li>\r\n <li>Los datos son procesados \u00fanicamente por empleados\/procesadores autorizados.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <\/div>\r\n\r\n <h2 id=\"savokos\">1. CONCEPTOS<\/h2>\r\n <p><strong>1.1. Responsable del tratamiento de datos:<\/strong><br>\r\n UAB "Salud para Ti", c\u00f3digo de persona jur\u00eddica <strong>302589600<\/strong>, direcci\u00f3n de domicilio social <strong>\u0160ven\u010dion\u0117li\u0173 g. 16, pueblo de Kaltan\u0117nai, distrito de \u0160ven\u010dionys, LT-18239<\/strong>, correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:sveikatatau@gmail.com\">sveikatatau@gmail.com<\/a>, tel\u00e9fono. <a href=\"tel:+37061246039\">+370 612 46039<\/a>, <a href=\"tel:+37061246031\">+370 612 46031<\/a>.\r\n <\/p>\r\n <p><strong>1.2. Titular de los datos<\/strong> \u2013 cualquier persona f\u00edsica cuyos datos sean tratados por la Compa\u00f1\u00eda.<\/p>\r\n <p><strong>1.3. Datos personales<\/strong> \u2013 cualquier informaci\u00f3n relativa a una persona identificada o identificable.<\/p>\r\n <p><strong>1.4. Consent<\/strong> \u2013 consentimiento dado libremente para el tratamiento de datos para un fin espec\u00edfico.<\/p>\r\n\r\n <h2 id=\"saltiniai\">2. FUENTES DE DATOS PERSONALES<\/h2>\r\n <ol>\r\n <li>Los datos son proporcionados por la propia persona (pedidos, reservas, consultas, comentarios, newsletters).<\/li>\r\n <li>Autom\u00e1ticamente a trav\u00e9s del sitio web <a href=\"https:\/\/sveikatatau.lt\/es\/\">www.sveikatau.lt<\/a> (formularios, contactos).<\/li>\r\n <li>De otras fuentes (registros p\u00fablicos, socios, si es necesario para los servicios).<\/li>\r\n <\/ol>\r\n\r\n <h2 id=\"tvarkymas\">3. TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES<\/h2>\r\n <p><strong>3.1.<\/strong> Al proporcionar datos, la persona acepta que se utilizar\u00e1n para cumplir con las obligaciones: prestar servicios, entregar bienes y administrar pedidos\/reservas.<\/p>\r\n <p><strong>3.2. Finalidades y categor\u00edas de datos:<\/strong><\/p>\r\n <h3>3.2.1. Celebraci\u00f3n y ejecuci\u00f3n de contratos<\/h3>\r\n <ul>\r\n <li>nombre, apellidos; contactos (tel\u00e9fono, correo electr\u00f3nico);<\/li>\r\n <li>direcci\u00f3n de entrega\/facturaci\u00f3n; datos de la cuenta bancaria (si es necesario para el pago).<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <h3>3.2.2. Comercio electr\u00f3nico y reservas<\/h3>\r\n <ul>\r\n <li>datos del pedido (nombre del producto, cantidad, precio, fecha);<\/li>\r\n <li>contactos; direcci\u00f3n de entrega o \u00e1rea de descanso.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <h3>3.2.3. Consultas, comentarios y quejas<\/h3>\r\n <ul>\r\n <li>correo electr\u00f3nico, n\u00famero de tel\u00e9fono; contenido.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <h3>3.2.4. Marketing directo (con consentimiento)<\/h3>\r\n <ul>\r\n <li>nombre, apellidos, contactos; productos\/servicios de inter\u00e9s.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <h3>3.2.5. Seguridad (p. ej., videovigilancia en fincas)<\/h3>\r\n <ul>\r\n <li>v\u00eddeos (sin reconocimiento facial\/perfilado).<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <h2 id=\"teikimas\">4. SUMINISTRO DE DATOS PERSONALES<\/h2>\r\n <ol>\r\n <li>Proveedores de servicios (mensajer\u00edas, pagos, sistemas de reservas), instituciones estatales de acuerdo con las leyes, administradores de TI.<\/li>\r\n <li>La empresa no vende ni alquila datos a terceros.<\/li>\r\n <\/ol>\r\n\r\n <h2 id=\"saugojimas\">5. PER\u00cdODOS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS PERSONALES<\/h2>\r\n <ol>\r\n <li>Los datos se almacenan durante el tiempo que sea necesario para los fines o seg\u00fan lo exija la ley (por ejemplo, para contabilidad: 10 a\u00f1os).<\/li>\r\n <li>Despu\u00e9s de la fecha de caducidad, se destruyen de forma segura.<\/li>\r\n <\/ol>\r\n\r\n <h2 id=\"teises\">6. DERECHOS DEL TITULAR DE LOS DATOS<\/h2>\r\n <ul>\r\n <li>Recibir informaci\u00f3n sobre el procesamiento;<\/li>\r\n <li>corregir datos inexactos; eliminar ("ser olvidado");<\/li>\r\n <li>restringir el procesamiento; portabilidad de datos; oponerse al procesamiento;<\/li>\r\n <li>retirar el consentimiento para el marketing directo en cualquier momento;<\/li>\r\n <li>Presentar una queja ante la VDAI: <a href=\"https:\/\/www.ada.lt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.ada.lt<\/a>.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <h2 id=\"kontaktai\">7. CONT\u00c1CTENOS<\/h2>\r\n <ul>\r\n <li>\ud83d\udce7 <a href=\"mailto:sveikatatau@gmail.com\">sveikatatau@gmail.com<\/a><\/li>\r\n <li>\ud83d\udcde <a href=\"tel:+37061246039\">+370 612 46039<\/a> \u00b7 <a href=\"tel:+37061246031\">+370 612 46031<\/a><\/li>\r\n <li>\ud83d\udcec UAB "Salud para ti", \u0160ven\u010dion\u0117li\u0173 g. 16, pueblo de Kaltan\u0117nai, distrito de \u0160ven\u010dionys, LT-18239<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <h2 id=\"atsakomybe\">8. RESPONSABILIDAD DEL TITULAR DE LOS DATOS<\/h2>\r\n <ul>\r\n <li>Proporcionar datos correctos y precisos; informar sobre cambios;<\/li>\r\n <li>Proteger los inicios de sesi\u00f3n de las cuentas y no divulgarlos a terceros.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <h2 id=\"baigiamosios\">9. DISPOSICIONES FINALES<\/h2>\r\n <ul>\r\n <li>Al enviar datos, la persona confirma que ha le\u00eddo esta pol\u00edtica y acepta cumplirla.<\/li>\r\n <li>La empresa se reserva el derecho de cambiar la pol\u00edtica mediante la publicaci\u00f3n de un aviso en el sitio web. <a href=\"\/es\/privatumo-politika\/\">www.sveikatau.lt<\/a>.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n<\/main>\r\n<\/body>\r\n<\/html>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privatumo politika Privatumo politika \u2013 UAB \u201eSveikata Tau\u201c \ud83d\udfe9 PRIVATUMO POLITIKA UAB \u201eSveikata Tau\u201c \u00b7 www.sveikatatau.lt Paskutin\u0117 atnaujinimo data: 2025-10-13 Turinys Privatumo politikos tikslas 1. S\u0105vokos 2. Asmens duomen\u0173 \u0161altiniai 3. Asmens duomen\u0173 tvarkymas 4. Asmens duomen\u0173 teikimas 5. Asmens duomen\u0173 saugojimo terminai 6. Duomen\u0173 subjekto teis\u0117s 7. Susisiekite su mumis 8. Duomen\u0173 subjekto atsakomyb\u0117 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"footnotes":""},"class_list":["post-3501","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sveikatatau.lt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sveikatatau.lt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sveikatatau.lt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sveikatatau.lt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sveikatatau.lt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3501"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/sveikatatau.lt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3520,"href":"https:\/\/sveikatatau.lt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3501\/revisions\/3520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sveikatatau.lt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}